Can anyone help with naming my novel? Please help!?

I'd say just 'Bumps', I wouldn't want to name it something more than a few words, or create a kind of cheesey new slogan, just keep it simple, and as you say already, the word bumps can mean 2 things, both of which apply to your novel.